feat(doc): update readme

README.md

@@ -1,5 +1,8 @@
-helm charts
+## helm charts
 
+```shell
 helm repo add devcm https://devcm-repo.github.io/helm-charts
+```
 
-pgedge
+### charts
+- tailscale-derp