diff --git a/apps/apps/halo/helmchart.yaml b/apps/apps/halo/helmchart.yaml
index 77ee892..8a317e9 100644
--- a/apps/apps/halo/helmchart.yaml
+++ b/apps/apps/halo/helmchart.yaml
@@ -31,7 +31,7 @@ spec:
                     - greenhk  
     image:
       repository: halohub/halo-pro
-      tag: 2.21.2
+      tag: 2.21.3
     service:
       type: ClusterIP
     ingress:
diff --git a/apps/infra/monitor/prometheus/helmchart.yaml b/apps/infra/monitor/prometheus/helmchart.yaml
index 2096001..955f991 100644
--- a/apps/infra/monitor/prometheus/helmchart.yaml
+++ b/apps/infra/monitor/prometheus/helmchart.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ spec:
   repo: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
   chart: kube-prometheus-stack
   targetNamespace: infra-monitor
-  version: 75.6.0
+  version: 75.9.0
   valuesContent: |-
     kubeControllerManager:
       enabled: false