diff --git a/flux/apps/helmrelease-halo.yaml b/flux/apps/helmrelease-halo.yaml
index ef307b8..d903743 100644
--- a/flux/apps/helmrelease-halo.yaml
+++ b/flux/apps/helmrelease-halo.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
   values:
     image:
       repository: halohub/halo-pro
-      tag: 2.26.0
+      tag: 2.26.1
     service:
       type: ClusterIP
     ingress:
diff --git a/flux/infrastructure/infra-gitops/helmrelease-gitea.yaml b/flux/infrastructure/infra-gitops/helmrelease-gitea.yaml
index 6792f64..8a648de 100644
--- a/flux/infrastructure/infra-gitops/helmrelease-gitea.yaml
+++ b/flux/infrastructure/infra-gitops/helmrelease-gitea.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
     postgresql-ha:
       enabled: false
     image:
-      tag: 1.27.1
+      tag: 1.27.3
     ingress:
       enabled: true
       className: nginx