diff --git a/flux/README.md b/flux/README.md
index dab1de7..ed69104 100644
--- a/flux/README.md
+++ b/flux/README.md
@@ -53,7 +53,16 @@ Kustomization 间通过 `dependsOn` + `wait: true` 串行等待，避免顺序
 1. **Flux Operator Web 的 OIDC 客户端**
 2. **Gitea Actions Runner Token**
 
-凭据就绪、`flux-env` Secret 重新注入后，使用 `flux resume kustomization infra-gitops-post -n infra-gitops` 手工放行。
+凭据就绪、`flux-env` Secret 重新注入后，可以先用 `flux resume kustomization infra-gitops-post -n infra-gitops` 手工放行。
+
+注意：**手工 `resume` 只会修改集群里的 live 对象，不会改 Git 中的期望状态。** 由于 base 层仍然声明了 `spec.suspend: true`，当上层 `Kustomization` 重新协调（如 30 分钟周期、Git 变更、手工 reconcile）时，它会再次把 `infra-gitops-post` 改回暂停。
+
+如果希望恢复后保持开启，需要把 Git 中的期望状态也改掉，例如在环境 overlay（如 `clusters/dev-cm/infra-gitops-post.yaml`）中覆盖：
+
+```yaml
+spec:
+  suspend: false
+```
 
 步骤：
 
diff --git a/flux/clusters/dev-cm/infra-gitops-post.yaml b/flux/clusters/dev-cm/infra-gitops-post.yaml
index 42090d1..d5226df 100644
--- a/flux/clusters/dev-cm/infra-gitops-post.yaml
+++ b/flux/clusters/dev-cm/infra-gitops-post.yaml
@@ -3,6 +3,7 @@ kind: Kustomization
 metadata:
   name: infra-gitops-post
 spec:
+  suspend: false
   patches:
     - target:
         kind: HelmRelease
diff --git a/helmcharts/helmchart-flux.yaml b/helmcharts/helmchart-flux.yaml
index 1ed8ce7..7436f9a 100644
--- a/helmcharts/helmchart-flux.yaml
+++ b/helmcharts/helmchart-flux.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ metadata:
 spec:
   chart: oci://ghcr.io/controlplaneio-fluxcd/charts/flux-operator
   targetNamespace: infra-gitops
-  version: 0.46.0
+  version: 0.48.0
   valuesContent: |-
     affinity:
       nodeAffinity: